2026.08.30
2026年9月4日「藩境小镇」,一处闲置百年古民家翻新而成的民宿「RITA大川藩境」正式开业。这次,将为大家带来入住于此游玩的示范路线报道。


■ 「木工小镇」风格的民宿
「RITA大川 藩境」是坐落于福冈县大川市小保・榎津藩境小镇,由筑龄约100年的古民家改造而成的整栋出粗民宿。
正在浏览此网页的各位,或许知晓这片地域的历史。自16世纪起,以小保八幡神社门前开办的「集市」为契机,此地作为海运要地,发展成为造船木匠与手工艺人们聚居生活的城镇而更加繁荣。当地依托高超的木工技艺,制作出水车、门窗构件等各种木工制品。大约400年前的江户时代,以流经城镇之间的江湖(水路)为地界,西侧的小保属于柳河藩、东侧的榎津属于久留米藩,分别设置港口和关卡,是造船业和木工业相关工作者、还有生活物资交易的热闹城镇。
详细内容在这里
据说在这个地域,留存有大约170栋历史建筑物,为了保存建筑物和城市街景,2016年4月NPO法人「小保·榎津 藩境之町保存会」正式成立。挨家挨户访问历史建筑物的所有者,听取记录建筑现状的「街道守护队」、作为「建物银行」管理历史建筑物,日常开展和建筑所有者交流的活动。
本处民宿原本也即将变成空房,由该NPO机构从所有者那里接手管理,才作为民宿重生。
NPO法人 小保·榎津 藩境之町保存会 的对策在这里


这个民宿最大的魅力是、原有的房屋的建筑、墙壁、门窗等等能够保存的部分都留存活用、翻新的部分也是附近筑后地区的古董家具和门窗构件,以及旧时使用的大川组子工艺构件。能够真切感受到这个房屋和地域原本的历史。在此之上,桧木的浴缸和淋浴设施、厨房都是最新设备,非常方便使用。
除此之外,壁龛和房屋的摆件,也是大川的工匠手作能感受到木材温润质感的物件。能够尽情感受民宿中的木工文化气息。

本次我们有幸请到藩境小镇本土匠人,为民宿打造了门窗构件的宫崎建具的宫崎宏树先生来为我们讲解老宅改造的巧思。原建筑留存的顶柱、栏间构件与全新定制的门窗构件彼此交融,营造出宁和安恬,抚慰人心的居住氛围。
宫崎先生技艺闻名九州,也曾担任JR九州豪华观光列车「七星号」的门窗与内饰制作。
宫崎建具 相关内容在 这里

接下来一起来看看每间客房的特色吧。
kanna
此处以前是船匠居住的房屋,建筑面积129㎡,最多可接纳六人居住。一楼的开放式厨房和餐厅,可以围坐悠闲畅聊共度轻松时光。二楼设有两间卧室,下面面朝庭院的和室也可作为寝室,即使三人结伴到访也非常合适。



kobiki
从前家具匠人的工坊兼居所,占地80㎡,最多可入住四位客人。
低矮的天花板等等是从很久以前保留到现在的日式老建筑、2楼的卧室旁放有书桌可久坐读书。2楼挑高空间被设计成沉稳且富有艺术气息的空间。适合感受旧时光的气息、想安静旅居的客人。



下面来看看共通的值得体验的亮点
首先是桧木汤浴,推荐一定要蓄满一池热水,随着木材的香气泡个热水澡。远离日常的喧嚣,非常治愈。浴室同时配备顶喷花洒与普通花洒,很方便使用。

其次是享受聆听黑胶唱片的时光。现在接触黑胶唱片的人应该很少,但是这份能够感受时间缓缓流淌的醇厚音质,直抵人心。

再来泡一杯民宿有本店的特色咖啡・阿达其咖啡的挂耳咖啡,配上佐贺的有名的圆形小饼干,度过身心放松的惬意时光!

■晚餐可订购当地名店的美味佳肴
民宿内设完备厨房,也可自己动手烹饪享受下厨乐趣。

不过还是建议订购一次晚餐服务。
大川老字号寿司店「船头寿司」会将会席料理送至客房。能品味饱含寿司匠人细腻手艺的应季鲜鱼、刺身、天妇罗、醋拌小菜、茶碗蒸、汤食,时令鲜果等一道道色彩鲜亮的菜品。
提前告知需求便可提供素食餐食。


■早餐是大川风味的西餐
藩境小镇有的「巴黎・蒙斯利」的法棍与可颂、还有使用「庄分醋」制作的搭配蛋黄酱的水煮蛋、腌菜、果醋等当地美食。本次体验还配有以有明海海苔熬煮的鲜汤。餐食盛装于大川木工匠人手工打造的木盒之中。
提前沟通,同样可定制素食版本。


【RITA大川藩境】
【前台楼】 邮编831‑0004 福冈县大川市榎津523号
【客房楼】
kanna:福冈县大川市榎津588号
kobiki:福冈县大川市榎津585号
入住时间是15:00‑18:00、退房时间是10:00、免费Wi‑Fi,免费停车场、全馆禁烟。
交通方式
自驾:自九州佐贺国际机场驱车约20分钟,从福冈机场出发约1小时10分钟。
电车:西铁福冈天神站搭乘西铁大牟田线特急,50分钟抵达西铁柳川站;换乘开往佐贺站巴士中心的西铁巴士(约20分钟)、在「中原高木病院前」站下车,再步行约15分钟。
■尽情品味藩境小镇
民宿所在的小保·榎津藩境小镇是快步绕行一周不过二十分钟的小巧的区域。但是,却如一座珍宝匣,汇集众多能够感受匠人技艺与市井生活气息的景点。入住RITA大川藩境,请务必充分游览这座小城。
(1)旧吉原家住宅
藩境小镇的象征,就是这个旧吉原家住宅。这里曾是担任柳河藩小保町行政长官“别当”的府邸,主屋与御成门被列为日本国家级重要文化财产,相传主屋落成于1825年。

仪式玄关向内延伸的「三之间」「次之间」「上之间」,是款待显贵宾客的待客之处。约3米高的天花板采用北山杉木材,栏间雕花、隐钉细节,一木一构都可以体会到匠人的高超技艺。土间与起居空间同样使用粗壮的木材,让人得以遥想数百年前古人的日常起居。工作人员每日收放防雨板的体验,广受海内外游客喜爱。

这里还会根据五大传统节日和岁时历法以及各类活动布置陈设。本次到访恰逢旧历七夕,现场也布置了七夕装饰,游客还可以亲手书写祈愿签。

在这里可以体验两种项目。大川木组子手工体验与抹茶体验。
体验在拥有悠久历史的旧吉原家进行。当地匠人会耐心指导,即便新手也能安心尝试。使用备好的桧木细木料,进行打磨、开槽、调整角度等操作。
最难的是组装工序。位置稍有偏差,花纹就无法完美契合,因此需要沉下心慢慢调整。随着工序推进,细木板会逐渐拼凑出规整的纹样。
古宅窗户透入的阳光映照在木纹上,形成格外平和优美的景致。亲手制作作品,能感受匠人细致的匠心与传统工艺的魅力,度过内心沉静治愈的时光。


在藩境町的百年古宅中,你可以体验日本传统的抹茶茶道。远离喧嚣市井的氛围,在静谧的空间里感受日本“和、敬、清、寂”的美好心境。在工作人员的指导下亲手点制抹茶,搭配日式点心一同享用。
体验流程中,首先用热水温烫茶碗,将茶具规整摆放妥当。接着取适量抹茶粉,仔细拂去碗沿多余的粉末。注入热水后,用茶筅有节奏地搅打起泡。动作缓慢细致,就能打出细腻洁白的绵密泡沫。
做好的抹茶色泽鲜亮翠绿,清爽的苦味与后续回甘的甜味独具韵味。搭配日式点心品尝,抹茶的风味会愈发凸显。
在古色茶室沉静的氛围中品茶,能够忘却日常的忙碌纷扰。透过简约的礼仪举止,切身感受日本传统文化之美与悠然生活的惬意,是一段十分充实的体验。

两项体验建议提前预约。
Traditional Experience in Okawa, Fukuoka: Kumiko Workshop and Matcha in a Historic Mansion
旧吉原家住宅详情在这里
(2)庄分醋 高桥家住宅
庄分醋拥有超过300年的制醋历史。依照古法传统工艺耗费时间酿造而成的食醋,口感醇厚柔和。除年末年初之外,门店均正常营业,一定要来参观。

在这里的醋窖和大川市指定有形文化财产高桥家住宅进行了见学。(付费)。
在醋窖当中,我们聆听讲解,了解从酒发酵成为醋的全过程、只传承给后继者的记载秘传制法的文献,还有微生物发挥作用等和“发酵”相关的知识。


随后,从庭院进入如今依旧作为住宅使用的高桥家,参观茶室、和室,领略日式建筑精巧优美的设计巧思。

令人期待的午餐,设置在拥有270年历史的町家建筑内,品尝使用醋的主厨定制套餐。从前菜、意面、主菜直至甜品,各式食醋层层烘托食材本身的风味。馆内还陈列高桥家流传下来的古陶瓷、漆器器皿,可以一边感受小镇历史一边享用美食。
醋窖参观与午宴皆需提前预约,下面是预约链接。
Discover 300 Years of Vinegar Craftsmanship & Lunch Experience in Okawa, Fukuoka
庄分醋详情如下





(3)信步藩境街巷
藩境古镇地域不大,疾行一圈仅需二十分钟。悠然漫步,转角皆是值得驻足的风景。
预约向导游览团,便可踏入平日不对外开放的古寺、古董杂货藏库,解锁寻常游客无法窥见的景致。(需提前预约)
文化遗产点均设有二维码,扫码即可阅览多语言解说。
漫步途中,推荐两处必访去处。
■中村纸店
始创于1810年的百年老店。最初经营日用杂货,约八十年前转为专营襖纸、障子纸与各类和纸。建筑是1883年落成的入母屋造町家,2023‑2024年完成屋顶修复,看点十足。修复匠人依据残存瓦片、古建材与史料,最大程度还原古建原貌。手工烧制的屋瓦、寄托安家护宅祈愿的鬼瓦,处处流露匠人接续传统建筑文脉的初心。
2026年8月到访之时,店主中村隆志先生同时担任NPO法人小保榎津藩境小镇保护会理事长,是守护整片古镇风貌的领路人。


■藩境门兵屋Beta Beta
久留米絣,是筑后地区流传两百余年的棉织瑰宝。棉布质地坚牢,越使用越是柔软亲肤。以蓝染为基调,纹样质朴隽永,兼具实用之美。古时以此布料缝制劳作裤「门兵」,陪伴一代又一代筑后百姓的日常。在这里,可以挑选心仪色彩纹样的面料,半定制蒙佩裤、连衣裙等织物。
店主三宅浩子女士,奔走投身古镇保护事业,亦是当地知名向导,娓娓讲述小镇烟火往事。还可体验简易的久留米絣杯垫手作。店铺仅周六、周日营业,出行前请确认营业时间。


在藩境小镇悠闲停留的2晚3日的示范路线作成了。
Day1
14:00左右 探访旧吉原家宅邸,体验大川木组子制作与抹茶点茶
15:00左右 办理「RITA大川藩境」入住,在民宿休息
17:00左右 徜徉暮色浸染的古镇街巷
18:30 「RITA大川藩境」享用晚餐(船头寿司会席料理)
返回民宿泡澡休息,静享住宿时光
Day2
8:30左右 在「RITA大川藩境」享用早餐
10:00左右 参加向导导览,探访平日秘不对外开放的古寺胜迹
13:30左右 庄分醋 午餐
餐后参观醋窖与高桥家住宅
15点过后 选择一项匠人体验:宫崎建具小木盒制作 / 森田漆店漆器手作
18:00左右 外出采买在地食材,回到民宿厨房亲手烹制晚餐
安住古宅,静度良宵
Day3
8:30左右 自行烹制晨间简餐
10:00 办理退房,行李寄放民宿,自驾或打车游览周边名胜
风浪宫
升降桥
清力美术馆