「번경의 마을」 그 자체를 느낄 수 있는 숙소―RITA 오카와 번경에서 머물며 즐기기

2026.08.31

「번경의 마을」 그 자체를 느낄 수 있는 숙소―RITA 오카와 번경에서 머물며 즐기기

2026년 9월 4일, 「번경의 마을」에 빈집이었던 오래된 민가를 재탄생시킨 숙소 「RITA 오카와 번경」이 오픈합니다. 이번에는 이곳에 머물며 즐길 수 있는 추천 코스를 소개해보겠습니다.

■「목공의 마을」을 체험할 수 있는 숙소

「RITA 오카와 번경」은 후쿠오카현 오카와시 코보·에노키즈 번경 마을에 있는, 약 100년 된 오래된 민가를 재탄생시킨 한 건물 전체를 빌릴 수 있는 숙소입니다.

이 홈페이지를 보고 계신 분이라면 이 지역의 역사를 알고 계실지도 모르겠습니다. 16세기부터 코보 하치만 신사(小保八幡神社) 앞에서 열린 「시장」을 계기로 해상 운송의 요충지이자 배를 만드는 목수와 장인들이 살아가는 마을로 번영했습니다. 뛰어난 목공 기술을 활용해 물레방아와 건구(建具) 등 다양한 목공 제품이 만들어졌으며, 약 400년 전 에도 시대에는 마을 사이를 흐르는 수로를 경계로 서쪽의 코보는 야나가와번, 동쪽의 에노키즈는 구루메번에 속했으며, 각각 항구와 번소가 설치되었습니다. 조선업과 목공업에 종사하는 사람들과 생활 물자를 판매하는 상점 등이 모여 활기 넘치는 마을을 이루었습니다.

자세한 내용은 여기에서

이 지역에는 약 170채의 역사적 건축물이 남아 있는 것으로 알려져 있으며, 건물과 옛 마을의 모습을 보존하기 위해 2016년 4월 NPO 법인 「코보·에노키즈 번경의 마을 보존회」를 설립했습니다. 한 채 한 채 역사적 건축물의 소유자를 찾아가 건물의 현황을 듣는 「마을 경관 지킴이」 활동과 역사적 건축물을 「건물 뱅크」로서 관리하고 평소에도 소유자들과 교류를 이어가는 등의 활동을 하고 있습니다.

이 숙소 역시 원래는 빈집이 될 예정이었지만, 이 NPO가 소유자로부터 인수해 관리하면서 숙소로 재탄생하게 되었습니다.

NPO코보 에노키즈 번경의 마을의 활동은 여기에서

이 숙소의 가장 큰 매력은 원래 가옥의 건축물, 벽, 건구 등 보존할 수 있는 부분은 그대로 남겨 활용하고, 새롭게 정비한 부분에도 인근 지쿠고 지역의 앤티크 가구와 건구, 과거에 사용했던 오카와 구미코 등을 활용했다는 점입니다. 이 집과 지역의 역사를 그대로 체감할 수 있습니다. 그러면서도 히노키 욕조와 샤워 시설, 주방은 최신식으로 갖추어져 있어 편리하게 이용할 수 있습니다.

또한 도코노마(일본 전통 가옥에서 족자나 꽃 등을 장식하는 공간)와 방을 장식하는 오브제는 오카와의 장인이 만든 것으로, 나무의 따뜻함을 느낄 수 있습니다. 숙소에 살아 숨 쉬는 목공 문화를 그 자체로 즐길 수 있습니다.

이번에는 어떤 아이디어를 적용했는지, 번경의 마을에 거주하며 이 숙소의 건구를 제작한 미야자키 건구의 미야자키 히로키 씨에게 특별히 설명을 들어보았습니다. 옛 모습 그대로 살린 도코노마의 기둥과 란마(문이나 미닫이 위, 천장과의 사이에 설치한 일본 전통 건축의 장식 요소) 등에 새로운 건구를 조화시켜 자연스럽고 편안한 공간을 완성했습니다.

미야자키 씨는 JR 규슈의 호화 열차 「크루즈 트레인 나나쓰보시」의 건구와 인테리어도 제작했습니다.

미야자키 건구에 대해서는 여기에서

각 객실의 특징을 살펴보겠습니다.

칸나　Kanna

예전에 배를 만드는 목수가 살았던 가옥으로, 129㎡의 넓은 공간에 최대 6명까지 숙박할 수 있습니다. 1층에는 개방감 있는 주방과 다이닝 공간이 있어 여유롭게 대화를 즐길 수 있습니다. 2층에는 침실이 2곳 있으며, 아래층 정원에 면한 일본식 방도 침실로 이용할 수 있어, 여러 일행이 함께 방문하기에도 좋습니다.

코비키　Kobiki

가구 장인의 작업장 겸 주거 공간이었던 건물로, 80㎡ 규모이며 최대 4명까지 숙박할 수 있습니다.

낮은 천장 등 옛 일본 가옥의 구조가 그대로 남아 있고, 2층 침실 옆 책상에서 오래도록 독서를 즐길 수 있을 것 같습니다. 2층의 복층 공간은 차분하고 예술적인 공간으로 꾸며져 있습니다. 옛날의 분위기를 느끼며 조용히 머물고 싶은 분에게 잘 어울립니다.

두 숙소에서 공통으로 꼭 즐겨보셨으면 하는 포인트를 소개합니다.

먼저 편백나무 욕조(히노키 욕조)에는 꼭 물을 받아 나무 향을 느끼며 입욕해 보시길 추천합니다. 일상의 번잡함에서 벗어나 힐링하실 수 있습니다. 오버헤드 샤워와 일반 샤워가 각각 하나씩 마련되어 있어 편리하게 이용할 수 있습니다.

그리고 레코드를 들으며 보내는 시간을 즐길 수도 있습니다. 레코드 자체를 다뤄본 적이 없는 분이 대부분일 것 같지만, 세월의 흐름을 느끼게 하는 깊이 있는 음질이 마음에 와닿습니다.

숙소 근처에 본점이 있는 스페셜티 커피 전문점 「아다치 커피」의 드립백 커피와 사가 지역의 명과 「마루보로」를 곁들여 마음껏 편안한 시간을 보내봅시다!

【RITA 오카와 번경】

공식 홈페이지

【프런트동】〒831-0004　후쿠오카현 오카와시 에노키즈 523번지

【객실동】

・칸나：후쿠오카현 오카와시 에노키즈 588번지

・코비키：후쿠오카현 오카와시 에노키즈 585번지

체크인은 15:00~18:00, 체크아웃은 10:00, 무료 Wi-Fi, 무료 주차장, 전관 금연

오시는 길

자동차: 규슈 사가 국제공항에서 차로 약 20분, 후쿠오카공항에서 약 1시간 10분

전철: 니시테쓰 후쿠오카(텐진)역에서 니시테쓰 오무타선 특급으로 약 50분 니시테쓰 야나가와역 하차 후, 사가역 버스센터행 니시테쓰 버스에 탑승(약 20분), 「나카하라 다카기 병원 앞(中原高木病院前)」에서 하차 후 도보 약 15분

■번경의 마을을 마음껏 즐기기

이 숙소가 있는 「코보·에노키즈 번경의 마을」은 한 바퀴 걸어도 약 20분밖에 걸리지 않는 작은 지역입니다. 하지만 그 안에는 보물상자처럼 장인의 기술과 사람들의 생활을 느낄 수 있는 명소들이 모여 있습니다. RITA 오카와 번경에 머무를 때는 이 마을도 마음껏 즐겨보세요.

( 1 )구 요시하라 가(家) 주택

번경의 마을을 상징하는 곳이 바로 이 구 요시하라 가문 주택입니다. 야나가와번 코보 마을의 행정을 담당했던 「벳토(지역의 행정과 관리를 담당하던 사람)」를 지낸 가문으로, 주옥(본채)과 오나리몬(귀빈이나 높은 신분의 인사가 드나들던 문)이 국가 중요문화재로 지정되어 있습니다. 주옥은 1825년에 지어진 것으로 알려져 있습니다.

시키다이 현관에서 이어지는 「산노마」, 「쓰기노마」, 「아게노마」로 이어지는 공간은 지위가 높은 손님을 맞이하는 접객 공간입니다. 약 3m 높이의 천장을 갖추고 있으며, 기타야마 삼나무를 사용한 란마와 못 가리개 등 곳곳에서 장인의 기술을 느낄 수 있습니다. 흙바닥 공간과 주거 공간에도 굵은 목재가 사용되어 당시의 생활 모습을 체감할 수 있습니다. 매일 직원이 여닫는 아마도(덧문)를 직접 열고 닫아보는 체험은 국내외 방문객에게 인기가 많습니다.

오절구와 계절의 달력, 이벤트에 맞춘 장식도 매력적입니다. 이번에는 마침 음력 칠석에 해당하는 8월 7일에 방문해 칠석 장식에도 직접 소원을 적어보았습니다.

이곳에서는 두 가지 체험을 할 수 있습니다. 오카와 쿠미코 만들기 체험과 말차 체험입니다.

오카와 쿠미코 키트가 준비되어 있어 직원의 안내를 받으며 직접 만들어 보았습니다. 이렇게 작은 부품 하나하나가 준비되어 있다는 것 자체에 놀랐습니다. 이 부품들을 조합해 저 정교한 쿠미코가 완성되는 것이구나 싶습니다.

말차는 직원의 안내를 받으며 직접 차를 내리고, 화과자와 함께 맛보았습니다.

두 가지 체험은 사전에 예약하시는 것을 추천합니다.

Traditional Experience in Okawa, Fukuoka: Kumiko Workshop and Matcha in a Historic Mansion

구 요시하라 가문 주택에 대해서는 여기에서 확인해 주세요.

( 2 )쇼분스　다카하시 가(家) 주택

300년 이상에 걸쳐 식초를 만들어 온 쇼분스. 오랜 시간을 들여 전통적인 유기 제조법으로 만드는 식초는 부드럽고 순한 맛이 특징입니다. 숍은 연말연시를 제외하고 운영하고 있으니 꼭 들러보세요.

이곳에서는 식초 창고와 오카와시 지정 유형문화재인 다카하시 가 주택을 견학했습니다(유료).

식초 창고에서는 술이 식초가 되는 과정과 후계자에게만 전승되는 비전의 제조법을 기록한 두루마리, 균의 활동 등 「발효」에 관한 이야기를 들었습니다.

다음으로 현재도 주거 공간으로 사용되고 있는 다카하시 가의 정원을 통해 들어가 다실과 일본식 방 등 일본 건축의 아름답고 섬세한 구조와 장식을 살펴보았습니다.

기대하던 점심은 250년 된 일본 전통 상가 양식의 건물 안에서 식초를 사용한 셰프 특선 코스 요리를 맛보았습니다. 전채, 파스타, 메인 요리, 디저트에 이르기까지 다양한 식초가 재료 본연의 맛을 한층 돋워주었습니다. 다카하시 가문에 전해지는 역사적인 도자기와 옻칠 그릇 등도 장식되어 있어 이 마을의 역사를 느끼며 식사를 즐길 수 있습니다.

식초 창고 견학 등의 체험과 점심 식사는 사전 예약제이므로 아래에서 예약이 가능합니다.

Discover 300 Years of Vinegar Craftsmanship & Lunch Experience in Okawa, Fukuoka

쇼분스에 대해서는 여기에서

(3) 「번경의 마을」 산책

빠르게 한 바퀴 걸으면 약 20분 정도 걸리는 아담한 「번경의 마을」. 하지만 천천히 산책하다 보면 걸음을 멈추고 들러보고 싶은 명소가 가득합니다.

가이드 투어에 참여하면 평소에는 들어갈 수 없는 사찰 내부나 앤티크 잡화가 있는 창고가 개방되는 등 특별히 둘러볼 수 있는 곳이 많습니다. (사전 예약 필요)

가이드 투어는 여기에서

자유롭게 산책할 때 참고할 수 있는 모델 코스는 여기에서

문화재에는 QR코드를 통해 다국어로 안내가 표시되어 있습니다.

마을을 걸을 때 꼭 들러보셨으면 하는 두 곳을 소개합니다.

○나카무라 종이점

1810년경 창업한 전통 있는 가게로, 처음에는 생활 잡화를 취급했지만 약 80년 전부터 후스마(일본식 미닫이문)에 바르는 종이와 쇼지(일본 전통 창호)에 바르는 종이를 포함한 각종 일본 종이를 취급하는 가게가 되었습니다. 건물은 1883년경에 지어진 이리모야즈쿠리 양식(여러 형태의 지붕이 결합된 일본 전통 건축 양식)의 일본 전통 상가 양식의 건물로, 특히 주목하고 싶은 것은 2023년부터 2024년에 걸쳐 복원된 지붕입니다. 남아 있던 기와와 건축 자재, 자료를 바탕으로 문화재 건축물 복원에도 참여하는 장인들이 옛 모습을 존중하면서 정성스럽게 복원했습니다. 한 장씩 수작업으로 만든 기와와 집을 지켜주기를 바라는 마음이 담긴 오니가와라(기와의 한 종류)에서 전통 건축 기술을 다음 세대로 이어가려는 자세가 전해집니다. 이번에 방문한 2026년 8월 현재, 당주 나카무라 다카시 씨가 NPO법인 코보·에노키즈 번경의 마을 보존회 이사장을 맡고 있으며, 이 마을의 경관을 지키는 리더라는 것을 알 수 있었습니다.

나카무라 종이점

○번경 몬페야 Beta Beta

후쿠오카현 남부 지쿠고 지역에서 만들어지고 있는 200년 이상의 역사를 지닌 면직물 「구루메 가스리」.

면직물은 튼튼하며 사용할수록 부드러워져 피부에 잘 어우러집니다. 쪽 염색을 중심으로 한 소박하고 아름다운 무늬와 실용성을 갖춘 구루메 가스리는 예전에는 농작업복이나 일상복 바지인 「몬페」로 지쿠고 지역 사람들의 생활을 지탱했습니다. 이곳에서는 원하는 색상과 무늬의 원단을 골라 세미 오더 메이드로 몬페나 원피스 등을 만들 수 있습니다.

가게 주인 미야케 히로코 씨는 이 마을의 경관 보존 활동에 힘쓰는 한편, 유명한 가이드이기도 합니다. 이 마을의 매력과 생활의 모습까지 함께 이야기해 줍니다. 구루메 가스리 코스터 만들기 등의 체험도 간단하게 해볼 수 있습니다. 주말에만 영업하므로 미리 확인해 주세요.

번경 몬페야 Beta Beta