特色

感受到木工匠人的技藝和
生活氣息如寶箱般古老的城市風貌

日本南方、九州福岡縣的西南，筑後川與有明海的匯流處，
以「木工家具之城」聞名的大川市南部，
有著保有過去傳統小鎮風貌的小保和榎津。
這個步行僅需20分鐘的小城鎮裡，
擁有大約170棟江戶時代至昭和時代（距今約400至100年前）
的傳統民宅、神社、寺廟和木工工廠，
至今仍保留著過去的古老風情。

據傳16世紀在小保八幡神社門前舉辦的
「市場」是這座城市的起源，作為航運重鎮，
船匠和職人們聚集在此，進而帶動了城鎮的繁榮。
職人們藉由高超的木工技術，製作水車、建築結構、櫥櫃、
箱子、組子和雕刻等各種木工製品。
17世紀以後，城鎮以江湖（水路）為界，
西側的小保隸屬於柳川藩，東部的榎津則為久留米藩，
兩地分別建有港口和守衛所，船舶製造業和木工業相關人士
以及生活用品商店等聚集在此，帶動了當地的繁榮興盛，
進而成為一個充滿活力的城鎮。

現在，由非營利組織小保榎津藩境城鎮保護協會所主導，
努力的守護與傳承這座古老城市風貌。
漫步於城鎮中，您可以看到保存完好的文化遺產、
寺廟、住宅，不時的還能聽到木材加工的聲音。
許多商店和餐廳也設立在古老的民宅中。
參加導覽團，您可以一邊與當地居民交流，
一邊欣賞他們現今的職人技術。